First Upload: Wednesday March 13, 2019
Last Modified:


Revised Isaiah Chapter 44

Author: Eduardo Freire Canosa

I grant the entire contents of this webpage to the public domain




Canonical Text


1 "But now listen, O Jacob, my servant, Israel, whom I have chosen.
2 This is what the Lord says—he who made you, who formed you in the womb, and who will help you: Do not be afraid, O Jacob, my servant, Jeshurun, whom I have chosen.
3 For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour out my Spirit on your offspring, and my blessing on your descendants.
4 They will spring up like grass in a meadow, like poplar trees by flowing streams.
5 One will say, 'I belong to the Lord'; another will call himself by the name of Jacob; still another will write on his hand, 'The Lord's,' and will take the name Israel.
6 "This is what the Lord says—Israel's King and Redeemer, the Lord Almighty: I am the first and I am the last; apart from me there is no God.
7 Who then is like me? Let him proclaim it. Let him declare and lay out before me what has happened since I established my ancient people, and what is yet to come—yes, let him foretell what will come.
8 Do not tremble, do not be afraid. Did I not proclaim this and foretell it long ago? You are my witnesses. Is there any God besides me? No, there is no other Rock; I know not one."
9 All who make idols are nothing, and the things they treasure are worthless. Those who would speak up for them are blind; they are ignorant, to their own shame.
10 Who shapes a god and casts an idol, which can profit him nothing?
11 He and his kind will be put to shame; craftsmen are nothing but men. Let them all come together and take their stand; they will be brought down to terror and infamy.
12 The blacksmith takes a tool and works with it in the coals; he shapes an idol with hammers, he forges it with the might of his arm. He gets hungry and loses his strength; he drinks no water and grows faint.
13 The carpenter measures with a line and makes an outline with a marker; he roughs it out with chisels and marks it with compasses. He shapes it in the form of man, of man in all his glory, that it may dwell in a shrine.
14 He cut down cedars, or perhaps took a cypress or oak. He let it grow among the trees of the forest, or planted a pine, and the rain made it grow.
15 It is man's fuel for burning; some of it he takes and warms himself, he kindles a fire and bakes bread. But he also fashions a god and worships it; he makes an idol and bows down to it.
16 Half of the wood he burns in the fire; over it he prepares his meal, he roasts his meat and eats his fill. He also warms himself and says, "Ah! I am warm; I see the fire."
17 From the rest he makes a god, his idol; he bows down to it and worships. He prays to it and says, "Save me; you are my god."
18 They know nothing, they understand nothing; their eyes are plastered over so they cannot see, and their minds closed so they cannot understand.
19 No one stops to think, no one has the knowledge or understanding to say, "Half of it I used for fuel; I even baked bread over its coals, I roasted meat and I ate. Shall I make a detestable thing from what is left? Shall I bow down to a block of wood?"
20 He feeds on ashes, a deluded heart misleads him; he cannot save himself, or say, "Is not this thing in my right hand a lie?"
21 "Remember these things, O Jacob, for you are my servant, O Israel. I have made you, you are my servant; O Israel, I will not forget you.
22 I have swept away your offenses like a cloud, your sins like the morning mist. Return to me, for I have redeemed you."
23 Sing for joy, O heavens, for the Lord has done this; shout aloud, O earth beneath. Burst into song, you mountains, you forests and all your trees, for the Lord has redeemed Jacob, he displays his glory in Israel.
24 "This is what the Lord says—your Redeemer, who formed you in the womb: I am the Lord, who has made all things, who alone stretched out the heavens, who spread out the earth by myself,
25 who foils the signs of false prophets and makes fools of diviners, who overthrows the learning of the wise and turns it into nonsense,
26 who carries out the words of his servants and fulfills the predictions of his messengers, who says of Jerusalem, 'It shall be inhabited,' of the towns of Judah, 'They shall be built,' and of their ruins, 'I will restore them,'
27 who says to the watery deep, 'Be dry,' and 'I will dry up your streams,'
28 who says of Cyrus, 'He is my shepherd and will accomplish all that I please; he will say of Jerusalem, "Let it be rebuilt," and of the temple, "Let its foundations be laid."'




Synopsis


The main theme of this canonical chapter reverts to the confrontation between the Lord and the mute idols of "the nations" staged in chapter 41. Twenty-two verses prolong that narrative here and they are exported to that chapter.

The six left-over verses are also exportable.




Outgoing Verses


1-5. "But now listen, O Jacob, my servant, Israel, whom I have chosen. 2 This is what the Lord says—he who made you, who formed you in the womb, and who will help you: Do not be afraid, O Jacob, my servant, Jeshurun, whom I have chosen. 3 For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour out my Spirit on your offspring, and my blessing on your descendants. 4 They will spring up like grass in a meadow, like poplar trees by flowing streams. 5 One will say, 'I belong to the Lord'; another will call himself by the name of Jacob; still another will write on his hand, 'The Lord's,' and will take the name Israel."

Analysis: The first verse, "But now listen, O Jacob, my servant, Israel, whom I have chosen," has to be preceded by disheartening or fearsome news that would induce the house of Jacob to plug up its ears (cf. Exodus 20:18-19). Comforting verses 2-5 sound very much like last-day verses: "I will pour water on the thirsty land" (cf. Isaiah 35:6-10) "I will pour out my Spirit on your offspring" (cf. Ezekiel 39:27-29, Joel 2:23-32) "They will spring up like grass in a meadow" (cf. Isaiah 49:17-21). Therefore the disheartening news must have held out the reverse: drought, unfaithfulness, dramatic loss of population.

Note: Isaiah 32:9-15 would be a candidate rebuke but it violates the following constraints, (i) the rebuker must be the Lord, not Isaiah, and (ii) the rebuked is the whole house of Jacob, not its complacent women.

Destination: Revised Chapter 49, "Israel The Servant of The Lord,"

50:1 This is what the Lord says: "Where is your mother's certificate of divorce with which I sent her away? Or to which of my creditors did I sell you? Because of your sins you were sold; because of your transgressions your mother was sent away. 50:2 When I came, why was there no one? When I called, why was there no one to answer? Was my arm too short to ransom you? Do I lack the strength to rescue you? By a mere rebuke I dry up the sea, I turn rivers into a desert; their fish rot for lack of water and die of thirst. 50:3 I clothe the sky with darkness and make sackcloth its covering.

1 "But now listen, O Jacob, my servant, Israel, whom I have chosen. 2 This is what the Lord says—he who made you, who formed you in the womb, and who will help you: Do not be afraid, O Jacob, my servant, Jeshurun, whom I have chosen. 3 For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour out my Spirit on your offspring, and my blessing on your descendants. 4 They will spring up like grass in a meadow, like poplar trees by flowing streams. 5 One will say, 'I belong to the Lord'; another will call himself by the name of Jacob; still another will write on his hand, 'The Lord's,' and will take the name Israel.


6-7. This is what the Lord says—Israel's King and Redeemer, the Lord Almighty: "I am the first and I am the last; apart from me there is no God. 7 Who then is like me? Let him proclaim it. Let him declare and lay out before me what has happened since I established my ancient people, and what is yet to come—yes, let him foretell what will come."

Analysis: Who can the Lord possibly be challenging to lay out before him what happened in the ancient past and what the future holds? It can only be the idols gathered together at the place of judgement.

Destination: Revised Chapter 41, "The Lord Versus The Idols."


8. Do not tremble, do not be afraid. Did I not proclaim this and foretell it long ago? You are my witnesses. Is there any God besides me? No, there is no other Rock; I know not one.

Explanation: The Lord boasts before the house of Jacob ("You are my witnesses") that he alone had predicted what was then happening. No one else had,

Who told of this from the beginning, so we could know, or beforehand, so we could say, "He was right"? No one told of this, no one foretold it, no one heard any words from you.

(Isaiah 41:26)

Destination: Revised Chapter 41, "The Lord Versus The Idols."


9-22. All who make idols are nothing, and the things they treasure are worthless. Those who would speak up for them are blind; they are ignorant, to their own shame. 10 Who shapes a god and casts an idol, which can profit him nothing? 11 He and his kind will be put to shame; craftsmen are nothing but men. Let them all come together and take their stand; they will be brought down to terror and infamy. 12 The blacksmith takes a tool and works with it in the coals; he shapes an idol with hammers, he forges it with the might of his arm. He gets hungry and loses his strength; he drinks no water and grows faint. 13 The carpenter measures with a line and makes an outline with a marker; he roughs it out with chisels and marks it with compasses. He shapes it in the form of man, of man in all his glory, that it may dwell in a shrine. 14 He cut down cedars, or perhaps took a cypress or oak. He let it grow among the trees of the forest, or planted a pine, and the rain made it grow. 15 It is man's fuel for burning; some of it he takes and warms himself, he kindles a fire and bakes bread. But he also fashions a god and worships it; he makes an idol and bows down to it. 16 Half of the wood he burns in the fire; over it he prepares his meal, he roasts his meat and eats his fill. He also warms himself and says, "Ah! I am warm; I see the fire." 17 From the rest he makes a god, his idol; he bows down to it and worships. He prays to it and says, "Save me; you are my god." 18 They know nothing, they understand nothing; their eyes are plastered over so they cannot see, and their minds closed so they cannot understand. 19 No one stops to think, no one has the knowledge or understanding to say, "Half of it I used for fuel; I even baked bread over its coals, I roasted meat and I ate. Shall I make a detestable thing from what is left? Shall I bow down to a block of wood?" 20 He feeds on ashes, a deluded heart misleads him; he cannot save himself, or say, "Is not this thing in my right hand a lie?" 21 Remember these things, O Jacob, for you are my servant, O Israel. I have made you, you are my servant; O Israel, I will not forget you. 22 I have swept away your offenses like a cloud, your sins like the morning mist. Return to me, for I have redeemed you.

Destination: Obviously Revised Chapter 41, "The Lord Versus The Idols."


23. Sing for joy, O heavens, for the Lord has done this; shout aloud, O earth beneath. Burst into song, you mountains, you forests and all your trees, for the Lord has redeemed Jacob, he displays his glory in Israel.

Analysis: This verse is related to the Lord's redemption of Jacob in the days of Cyrus ("for the Lord has done this," cf, Isaiah 41:26, 43:9, 44:8, 45:21). The three hyperboles "Sing for joy, O heavens," "Burst into song, you mountains, you forests and all your trees" and "shout aloud, O earth beneath" show the writer's elation.

Supplementary: The "Israel" of the sentence, "he displays his glory in Israel," does not tag the land but the people. The dictate, "Burst into song," is repeated on Isaiah 49:13, 52:9, 54:1, 55:12.

Destination: Revised Chapter 48, "Leave Babylon, Flee From The Babylonians!,"

23 Sing for joy, O heavens, for the Lord has done this; shout aloud, O earth beneath. Burst into song, you mountains, you forests and all your trees, for the Lord has redeemed Jacob, he displays his glory in Israel. 52:9 Burst into songs of joy together, you ruins of Jerusalem, for the Lord has comforted his people, he has redeemed Jerusalem.

24-28. "This is what the Lord says—your Redeemer, who formed you in the womb: I am the Lord, who has made all things, who alone stretched out the heavens, who spread out the earth by myself, 25 who foils the signs of false prophets and makes fools of diviners, who overthrows the learning of the wise and turns it into nonsense, 26 who carries out the words of his servants and fulfills the predictions of his messengers, who says of Jerusalem, 'It shall be inhabited,' of the towns of Judah, 'They shall be built,' and of their ruins, 'I will restore them,' 27 who says to the watery deep, 'Be dry,' and I will dry up your streams, 28 who says of Cyrus, 'He is my shepherd' and will accomplish all that I please; he will say of Jerusalem, 'Let it be rebuilt,' and of the temple, 'Let its foundations be laid.'"

Analysis: Verse 28 reveals the identity of the man from the east who conquers new lands (Isaiah 41:2-3) who makes the Middle East tremble (Isaiah 41:5) or again the man from the north who treads on rulers as if they were mortar (Isaiah 41:25). The Lord foretold his arrival (Isaiah 44:8). The idols did not (Isaiah 41:26).

Destination: Obviously Revised Chapter 41, "The Lord Versus The Idols."




Revised Chapter 44

Blank







Click below for a PDF version of this webpage